시인, 본명은 김윤식이며 아호는 영랑(令郞)이다. 1903년 전라남도 강진에서 태어났다. 강진보통학교를 졸업하고 휘문보통고등학교를 거쳐 1920년 일본으로 건너가 아오야마 학원 영문학과에서 수학했다. 그 후 1930년 3월 창간한 [시문학]을 중심으로 박용철, 정지용, 정인보 박용철, 정지용, 이하윤, 정인보, 변영로, 김현구, 신석정, 허보 등 여러 시인과 더불어 아호인 영랑(令郞)으로 활동했다.

1935년에 첫 번째 시집인 『영랑시집』을 시문학사에서 간행했다. 『영랑시집』에는 총 53편의 시가 실려 있으며, 각각의 시가 처음 발표되었을 때의 제목을 쓰지 않고 일련번호를 붙여 시집에 실었다. 이후 김영랑은 1949년에 중앙문화사에서 『영랑시집』을 출간했다.

김영랑은 조국 해방이 이루어질 때까지 창씨개명과 신사참배 및 삭발령을 거부했으며, 광복 후 신생 정부에 참여해 당시 중앙행정부인 공보처의 출판국장으로 일했다. 1950년 한국전쟁 때 유탄을 맞아 부상을 당해 9월 서울에 위치한 자택에서 47세를 일기로 타계했다. 현재 묘지는 서울 망우리에 있다. 「모란이 피기까지는」, 「돌담에 속삭이는 햇발」, 「사랑은 깊으기 푸른 하늘」 등 한국적 정서가 담긴 서정시를 많이 발표했다. 대표 시집으로 『영랑 시집』, 『영랑 시선』 등이 있다.

2001년 3월부터 세명대학교 미디어콘텐츠창작학과 교수로 재직 중이다.
경희대학교 국어국문학과를 졸업하고, 같은 학교 대학원 신문방송학과에서 미디어와 저작권의 관계를 연구하여 박사학위를 받았다.
1996년 한국출판평론상, 2003년 책의 날 문화관광부장관 표창, 2005년 한국출판학회상(저술?연구부문), 2007년 책의 날 국무총리 표창, 2016년 한국전자출판학회상(저술?연구부문) 등을 수상했다. 2018년 K-MOOK(한국형 온라인 공개강좌)에 [생활 속의 표절과 저작권]이 선정되었다. 출판평론가로서 각종 매체에서 활발한 비평활동을 펼치는 한편, 롯데출판문화대상 심사위원장, 제천기적의도서관 운영위원장, 콘텐츠분쟁조정위원회 위원 등을 역임했으며, 한국저작권위원회 감정위원, 한국연구재단 연구윤리위원회 위원 등으로 활동하면서 여러 기관과 단체를 대상으로 저작권과 연구윤리에 대한 자문과 강의를 병행하고 있다.
또한, 30여 년 동안 모은 초판본과 창간호 등 희귀본 수만 종을 바탕으로 ‘처음책방’을 설립하여 서점 겸 출판사를 운영하고 있으며, 2024년 3월에는 문예지 《계간 시현실》 신인상에 당선되어 시인으로도 활동하고 있다.
저서로 『저작권의 진화』, 『어린이 크리에이터를 위한 저작권 가이드』, 『소셜 미디어 시대에 꼭 알아야 할 저작권』, 『김기태의 초판본 이야기』 등 다수와 함께 시집 『뉘우칠 것 많아도 여전히 고개 들고 사는 나에게』를 펴냈다.