『나의 북한 문화유산답사기』상권은 유홍준 교수가 1997년 북한 답사를 끝내고 중앙일보에 연재했던 '유홍준의 북한문화유산답사기'를 묶은 것으로 평양과 묘향산을 중심으로 하는 관서지방을 다루었다.

원래 하권은 상권에 이어 신문의 나머지 연재분을 묶어 펴낼 계획이었다. 하지만 그 사이 현대 금강호의 출범으로 막혀있던 금강산이 뚫리면서 신문에 연재했던 글들이 그 나름의 시효성을 잃어버리게 되었다. 그리하여 유홍준 교수는 이미 쓴 금강산 답사기를 미련없이 버리고 변화된 상황에 걸맞는 새로운 금강산 답사기를 써 하권을 완성하였다.

『나의 북한 문화유산답사기』하권은 육당 최남선 이래 지난 반 세기 동안 끊어진 금강산 기행문의 시작이라는 점에서 남다른 의의를 지니고 있다. 유홍준 교수는 무엇 때문에 금강을 이토록 예찬하는가라는 물음에 육당 최남선의 "금강산은 조선심(朝鮮心)의 물적 표상, 조선정신의 구체적 표상"이라는 말을 빌어, 본인 또한 금강산을 그리워하는 본능적인 '조선심'때문이라고 말한 바 있다.

유홍준 교수는 1998년 방북 답사 때 여름 금강산밖에 보지 못했다. 따라서 제대로 된 금강산 답사기를 쓰기 위해 각 계절마다 금강산엘 다녀왔고, 모두 다섯 번의 금강산 탐승을 통해『나의 북한 문화유산답사기』하권을 완성시켰다.

금강산은 자연 그 자체만을 보는 것으로도 아름다움을 충분히 느낄 수 있다. 하지만 금강산의 역사는 인간의 역사와 함께해 온 것인 만큼, 인문정신이 빠진 금강산의 아름다움은 백치 같은 미인의 외모를 찬탄하는 것과 다를 바 없다. 그런 의미에서 이번 책은 금강산 탐승을 위한 길 안내뿐만 아니라, '금강산 귀신'이라 불리는 유홍준 교슈의 금강산에 대한 역사와 문화유산에 대한 해박함, 북한 사람들의 정겨운 살냄새, 금강에 관한 미술과 문학들이 결합돼 있어 금강산을 다녀온 사람이든, 아직 가지 못한 사람이든 한번쯤은 꼭 읽어볼 만한 기행문이다.