저자 : 루드밀라 제만
어린시절부터 체코의 유명한 영화제작자인 아버지의 일을 도왔고 그녀가 예술 감독을 맡은 영화들이 영화제에서 수상하기도 했다. 1984년 남편과 두 딸과 함께 캐나다로 이민을 간 이후 밴쿠버의 에밀리 카 예술대학에서 강의를 하면서 남편과 함께 텔레비전 방송의 애니메이션들을 제작하는 일도 하고 있다. 가족과 함께 캐나다 몬트리올에서 그림책 작가 겸 화가로 활발히 활동 중이다.
역자 : 정영목
서울에서 태어나 서울대학교 영어영문학과를 졸업했다. 현재 전문 번역가로 활동하고 있으며, 이화여자대학교 통역대학원 번역학과에서 가르치고 있다. 옮긴 책으로는 『보물섬』『트로이 전쟁』『카탈로니아 찬가』『서재 결혼시키기』『시간의 주름』『의인의 최후』『눈 먼 자들의 도시』『펠리컨 브리프』『쥐라기 공원』등이 있다.