레오나르도 디키프리오 주연의 영화
《위대한 개츠비》 원작 소설

어느 한 페이지도 버릴 것이 없는 소설이다. 『위대한 개츠비』를 세 번 이상 읽은 사람만이 나와 친구가 될 수 있다.
- 무라카미 하루키

문장 하나하나를 최대한 우리말로 되살려 냈습니다.
원작의 감동을 완벽하게 느껴 보세요.

아름다운 우리말로 완벽하게 되살린 『위대한 개츠비』를 세상에 내놓고 싶었던 번역가 표상우의 꿈이 20년 만에 드디어 이루어졌습니다.

1974년에 이어 2013년 5월에 또다시 영화로 선보이는
20세기 영미 문학의 걸작!

레오나르도 디카프리오 주연의 3D 영화‘위대한 개츠비’
2013년 5월 전 세계 동시 개봉
1974년에 처음 영화화되었고, 2013년 5월에 또다시 영화로 선보이는 『위대한 개츠비』는 미국인들이 가장 좋아하는 소설 중 하나이다. 20세기가 저물어 갈 무렵 뉴욕의 랜덤하우스 출판사는 ‘20세기에 영어로 쓰인 위대한 소설 100권’을 선정했는데, 2위가 바로 『위대한 개츠비』였다.

1974년에 개봉된 영화는 잭 클레이턴 감독이 연출하고, 당대의 명배우인 로버트 레드포드와 미아 패로우가 주연을 맡았다. 그 후 39년이 지난 2013년, 2년의 제작 기간을 거쳐 5월 10일에 전 세계에 동시 개봉되는 이번 영화는 버즈 루어만 감독이 연출하고, 레오나르도 디카프리오와 캐리 멀리건이 주연을 맡아 큰 기대와 관심을 모으며 화제가 되고 있다. 1974년 로버트 레드포드의 개츠비와 2013년 레오나르도 디카프리오의 개츠비는 어떻게 다른지 비교해 보는 재미도 색다를 것 같다.
사실『위대한 개츠비』는 2001년에도 2부작 영화로 만들어져 텔레비전을 통해 방영되었다. 이는 21세기에 들어서서도 『위대한 개츠비』가 미국인들에게 큰 관심을 받고 있다는 증거일 것이다.

『위대한 개츠비』를 세 번 이상 읽은 사람만이 나와 친구가 될 수 있다!
이 책의 원작자 F. 스콧 피츠제럴드는 1896년 중서부의 미네소타 주에서 태어나 1940년 11월 심장마비로 세상을 떠났다. 44년이라는 짧은 생애를 살다 간 것이다. 하지만 그가 남긴 『위대한 개츠비』는 오늘날에도 전 세계 수많은 독자들이 즐겨 읽고 있다.
우리나라에도 잘 알려져 있는 세계적인 작가 무라카미 하루키는 자신의 대표작 『상실의 시대』에서 “위대한 개츠비를 세 번 이상 읽지 않은 사람은 나와 친구가 될 수 없다.”고 말했다. 하루키는 “『위대한 개츠비』는 어느 한 페이지도 버릴 것이 없다.”는 극찬을 하며 자신이 직접 일본어로 번역하여 출판하기까지 했다.