다름과 닮음
4 시선 1
문화는 물처럼 흐르며 | 임대근
6 시선 2
대한민국의 아픈 시간들,
다크 투어리즘으로 되돌아보다 | 김진설
14 곁엣사람
전쟁의 끓는점 평화의 녹는점,
세계 분쟁 지역의 ‘그림자’ 김영미 PD | 이창희

닿다
20 우리 고미술을 만나다 Meeting Our Own Ancient Art
금강전도 | 장진성
General View of Mount Geumgang | Chang Chinsung
22 방방곡곡 유랑기 Wandering Around the Country
제주, 태고 시대 서사를 짓다 | 김경미
Ancient Narratives Found in Jeju | Kim Kyungmi
30 지역문화 이야기 Local Culture Stories
평택 미군 기지 그리고, 삶의 기록 | 황수근
US Military Bases in Pyeongtaek: A Record of Life | Hwang soogeun
38 문화탐구생활 Cultural Exploration
쌍둥이 도깨비 | 박현택
Twin Dokkaebi | Park Hyuntaek
44 한국 삶 Loving Korea
한국 학생들과 함께 떠난
역사 문화 탐방 | 데이비드 버터워스
Cultural and Historical Field Trips:
Learning with Korean Students | David Butterworth

동하다
48 시와 사진 한 모금
족보 | 윤석정
50 문화원 탐방
검은 산 물밑이라도 해당화 피는,
정선에서 | 박진명
58 지역문화 확대경
1500년 전 고대 압독국으로의 여행 | 황종현
62 맛있는 한국
“싱겁고 구수하고 못나고도 점잖은” 묵 | 유진현
66 문화끼리
몸짓언어의 세계와 세계의 몸짓언어 | 김신효

나아가다
70 문화, 지금
Shorter But Better, 짧게 짧게 더 짧게! | 이승윤
74 문화 에세이
방아쇠를 당기지 마라,
피카소의 ‘한국에서의 학살’을 통해
전쟁을 읽 | 이동국
78 숨은 문화 찾기
내가 가장 사랑하는 우리 동네 문화재 | 이우진
경주, 역사 속을 천천히 걷다 | 이경수
80 문화소식
문화소식 및 편집후기