다름과 닮음
4 발행인 칼럼 Publisher’s Column
도도새와 카바리아 나무의 교훈 | 김태웅
The Lesson of the Dodo Birds and the Cavarian Trees | Kim Tae-woong
8 시선 1
둥글게 둥글게 | 정성갑
10 시선 2
별, 시간 위에 흐르다 | 김상혁
16 곁엣사람
빛과 그림자의 화룡점정, 화가 김호득 | 정성갑

닿다
22 우리 고미술을 만나다 Meeting Our Own Ancient Art
달마도達磨圖 | 장진성
Bodhidharma | Chang Chin-sung
24 방방곡곡 유랑기 Wandering Around the Country
전라도와 경상도가 품은 봄 이야기, 구례와 하동 | 민다엽
Springtime in Jeollanamdo and Gyeongsangdo Provinces,
Gurye and Hadong | Min Da-yeop
32 지역문화 스토리 Local Culture Stories
정의로움에 모든 걸 바치다, 광주의 근현대 여성 운동가 | 노성태
Dedicating All for Justice,
Modern and Contemporary Female Activists of Gwangju | No Seong-tae
40 문화탐구생활 Cultural Exploration
바람의 새, 봉황 | 박현택
Bonghwang, the Bird of Wind and Hope | Park Hyun-taek
46 한국 삶 Loving Korea
제주가 준 선물 | 조셉 제임스 에벗 리저우드
A Gift from Jeju | Joseph James Evett Lidgerwood

동하다
50 시와 사진 한 모금
봄의 행로 | 이승희
52 문화원 탐방
유구한 역사 위에 빛나는 예산禮山 | 박진명
60 지역문화 톺아보기
강화江華의 전통 문양 | 김형우
64 한국의 맛
시간의 미학, 전통 장醬 | 유진현
68 두 문화의 대화
장난감과 놀이의 기원 | 김은영

나아가다
72 문화, 지금
어른이 학생, 모바일 속 선생님을 찾다 | 신주리
76 칼럼
‘지역문화아카이브’의 개념과 대안 | 박주석
78 숨은 문화 찾기
문경에서, 수백 년의 사연을 품은 길… | 임효진
엄마와의 추억이 남은 담양 소쇄원 | 정다경
80 NEWS
문화소식 및 편집후기