- 개정판이 발간되었습니다
이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
- 해외배송 가능?
- 문화비소득공제 가능
이 분야의 이벤트
책소개
저자 소개 2
Risa Wataya,わたや りさ,綿矢 りさ
1984년 일본 교토에서 태어났다. 현재 와세다대학교 국어국문학과에 재학 중이다. 초등학교 시절 담임 선생님이 만들어준 '책을 읽을수록 숫자가 늘어나는 통장'을 계기로 문학소녀가 되었다. 2001년, 고3 수험생이던 그녀는 입시공부가 지긋지긋해질 때마다 수험으로부터 도망가기 위해 글을 썼고, 이렇게 완성된 소설 『인스톨』은 여류작가 호리타 아케미가 16살 때 『1980 아이코 16살』로 문예상을 수상한 이래 20년 만에 사상 최연소인 17세의 여고생 신분으로 제38회 문예상을 수상하며 화려하게 작가로 등단했다. 이 소설은 평범한 여고생 토모코가 갑자기 등교거부를 하고 우연히 주운
1984년 일본 교토에서 태어났다. 현재 와세다대학교 국어국문학과에 재학 중이다. 초등학교 시절 담임 선생님이 만들어준 '책을 읽을수록 숫자가 늘어나는 통장'을 계기로 문학소녀가 되었다. 2001년, 고3 수험생이던 그녀는 입시공부가 지긋지긋해질 때마다 수험으로부터 도망가기 위해 글을 썼고, 이렇게 완성된 소설 『인스톨』은 여류작가 호리타 아케미가 16살 때 『1980 아이코 16살』로 문예상을 수상한 이래 20년 만에 사상 최연소인 17세의 여고생 신분으로 제38회 문예상을 수상하며 화려하게 작가로 등단했다. 이 소설은 평범한 여고생 토모코가 갑자기 등교거부를 하고 우연히 주운 PC로 섹스채팅을 한다는 다소 충격적인 내용을 여고생 특유의 발랄하고 재치있는 감각으로 그려냈다. 『인스톨』은 당시 독보적인 판매 1위를 달리고 있던 『해리포터』를 뛰어넘어 32만 부나 팔려나가는 등 작품성과 대중성을 동시에 인정받았으며, 2004년 가을에 우에토 아야 주연의 영화로도 개봉되었다.
와타야 리사는 그 후 2년만에 장편소설 『발로 차주고 싶은 등짝』으로 일본 최고 권위의 문학상인 아쿠타가와 상 공동수상작으로 선정되면서 또 한번 19살이라는 역대 최연소 수상자로 기록되어 일본 문단을 깜짝 놀라게 했다.『발로 차주고 싶은 등짝』은 '지조있는 왕따'인 두 남녀 고등학생을 통해 누구나 한번쯤은 경험해봤을 '소외'의 문제를 다룬 작품이다. 10대 사춘기 소년 소녀의 감성을 통해 인간의 '고독'과 '관계짓는 방식'에 대해 심층적으로 접근한 이 책은 일본에서 200만부가 넘는 베스트셀러로 공전의 히트를 기록했을 뿐만 아니라, 우리나라에서도 상당한 반향을 일으키며 화제가 되었다. 2012년 『불쌍하구나?』로 최연소 오에 겐자부로상을 수상했다.
와타야 리사는 그 후 2년만에 장편소설 『발로 차주고 싶은 등짝』으로 일본 최고 권위의 문학상인 아쿠타가와 상 공동수상작으로 선정되면서 또 한번 19살이라는 역대 최연소 수상자로 기록되어 일본 문단을 깜짝 놀라게 했다.『발로 차주고 싶은 등짝』은 '지조있는 왕따'인 두 남녀 고등학생을 통해 누구나 한번쯤은 경험해봤을 '소외'의 문제를 다룬 작품이다. 10대 사춘기 소년 소녀의 감성을 통해 인간의 '고독'과 '관계짓는 방식'에 대해 심층적으로 접근한 이 책은 일본에서 200만부가 넘는 베스트셀러로 공전의 히트를 기록했을 뿐만 아니라, 우리나라에서도 상당한 반향을 일으키며 화제가 되었다. 2012년 『불쌍하구나?』로 최연소 오에 겐자부로상을 수상했다.
와타야 리사의 다른 상품
일본문학 전문번역가. 1958년 부산에서 태어났다. 경희대학교 국문과를 졸업하고 동 대학원을 수료했다. 1987년 쇼와여자대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했고, 이후 오오쓰마여자대학과 도쿄대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 대표적인 일본 문학 전문 번역가로 활동하며 다수의 일본 문학 및 베스트셀러 작품을 번역했다.
옮긴 책으로 『퍼스트 러브』, 『바다로 향하는 물고기들』, 『냉정과 열정 사이 Rosso』, 『나는 고양이로소이다』, 『여름의 재단』, 『반짝반짝 빛나는』, 『낙하하는 저녁』, 『홀리 가든』, 『좌안 1·2』, 『제비꽃 설탕 절임』, 『소란한 보통
일본문학 전문번역가. 1958년 부산에서 태어났다. 경희대학교 국문과를 졸업하고 동 대학원을 수료했다. 1987년 쇼와여자대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했고, 이후 오오쓰마여자대학과 도쿄대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 대표적인 일본 문학 전문 번역가로 활동하며 다수의 일본 문학 및 베스트셀러 작품을 번역했다.
옮긴 책으로 『퍼스트 러브』, 『바다로 향하는 물고기들』, 『냉정과 열정 사이 Rosso』, 『나는 고양이로소이다』, 『여름의 재단』, 『반짝반짝 빛나는』, 『낙하하는 저녁』, 『홀리 가든』, 『좌안 1·2』, 『제비꽃 설탕 절임』, 『소란한 보통날』, 『부드러운 양상추』, 『수박향기』, 『하느님의 보트』, 『우는 어른』, 『울지 않는 아이』, 『등 뒤의 기억』, 『즐겁게 살자, 고민하지 말고』, 『저물 듯 저물지 않는』, 『무코다 이발소』, 『목숨을 팝니다』, 『바다의 뚜껑』, 『겐지 이야기』, 『박사가 사랑한 수식』, 『가면 산장 살인 사건』, 『시간이 스며드는 아침』, 『100만 번 산 고양이』, 『우리 누나』, 『창가의 토토』, 『먼 북소리』, 『내 남자』, 『인어가 잠든 집』, 『살인의 문』, 『백야행』, 『기린의 날개』, 『다잉 아이』, 『오 해피 데이』, 『뻐꾸기 알은 누구의 것인가』, 『태엽 감는 새 연대기 1,2,3』, 『서커스 나이트』, 『모래의 여자』, 『키친』, 『몬테로소의 분홍 벽』, 『다시, 만나다』, 『당신의 진짜 인생은』, 『 『아주 긴 변명』, 『바다가 보이는 이발소』, 『분신』, 『환야 1, 2』, 『독소 소설』, 『흑소 소설』 등이 있다.
옮긴 책으로 『퍼스트 러브』, 『바다로 향하는 물고기들』, 『냉정과 열정 사이 Rosso』, 『나는 고양이로소이다』, 『여름의 재단』, 『반짝반짝 빛나는』, 『낙하하는 저녁』, 『홀리 가든』, 『좌안 1·2』, 『제비꽃 설탕 절임』, 『소란한 보통날』, 『부드러운 양상추』, 『수박향기』, 『하느님의 보트』, 『우는 어른』, 『울지 않는 아이』, 『등 뒤의 기억』, 『즐겁게 살자, 고민하지 말고』, 『저물 듯 저물지 않는』, 『무코다 이발소』, 『목숨을 팝니다』, 『바다의 뚜껑』, 『겐지 이야기』, 『박사가 사랑한 수식』, 『가면 산장 살인 사건』, 『시간이 스며드는 아침』, 『100만 번 산 고양이』, 『우리 누나』, 『창가의 토토』, 『먼 북소리』, 『내 남자』, 『인어가 잠든 집』, 『살인의 문』, 『백야행』, 『기린의 날개』, 『다잉 아이』, 『오 해피 데이』, 『뻐꾸기 알은 누구의 것인가』, 『태엽 감는 새 연대기 1,2,3』, 『서커스 나이트』, 『모래의 여자』, 『키친』, 『몬테로소의 분홍 벽』, 『다시, 만나다』, 『당신의 진짜 인생은』, 『 『아주 긴 변명』, 『바다가 보이는 이발소』, 『분신』, 『환야 1, 2』, 『독소 소설』, 『흑소 소설』 등이 있다.
김난주의 다른 상품
역자 : 김난주
1958년 부산에서 태어나, 경희대학교 국어국문학과를 졸업하고 동대학원을 수료했다. 1987년 쇼와(昭和) 여자대학교에서 일본 근대문학 석사학위를 취득한 후 오오쓰마(大妻) 여자대학과 도쿄 대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 현재 명지대학교 사회교육원 번역작가 양성과정에 출강하면서 활발한 번역활동을 하고 있다.
주요 번역서로는『먼 북소리』『바람의 노래를 들어라』『N·P』『렉싱턴의 유령』『재즈 에세이』『키친』『냉정과 열정 사이』『암리타』『GO』『루주』등 많은 작품이 있다.
주요 번역서로는『먼 북소리』『바람의 노래를 들어라』『N·P』『렉싱턴의 유령』『재즈 에세이』『키친』『냉정과 열정 사이』『암리타』『GO』『루주』등 많은 작품이 있다.
저자 : 와타야 리사
1984년 교토 출생. 고등학교 3학년 여학생. 여류작가인 호리타 아케미가 16세 때 발표하여 문예상을 수상하고, 그 뒤에 TV드라마와 영화로 제작되어 화제를 불러일으켰던『1980 아이코 16살』이래 20년 만에 사상최연소인 17세의 여고생 신분으로 제38회 문예상을 수상하면서 작가로 등단했다.
품목정보
- 발행일
- 2002년 01월 31일
- 쪽수, 무게, 크기
- 152쪽 | 276g | 크기확인중
- ISBN13
- 9788989549413
출판사 리뷰
|
일본 최고의 순수문학잡지 <문예>에서 주관하는 제38회 '문예상' 수상작 [인스톨]이 <현대문학북스>에서 출간되었다.
『인스톨』의 작가는 놀랍게도 17세의 여고생이다. 응모작품 수 1529편 가운데에서 여고생임에도 불구하고 모든 심사위원의 격찬을 받으며 당당히 제38회 문예상을 수상했으며, 밤늦게까지 위원들 사이에 격론이 오갔던 예년과 달리, 이번에는[인스톨]이 만장일치로 결정되었다고 한다. ■ 줄거리 주인공 여고생은 어느 날 갑자기 하루하루 살아간다는 게 무엇인지, 그 의미를 찾지 못해 학교 가는 게 싫어진다. 그리고는 스스로 학교의 입시전쟁에서 '탈락'되기로 결심한다. 이혼한 어머니와 단 둘이 아파트에서 살고 있는 그녀는 자기 방의 모든 가구와 짐을 쓰레기장에 갖다버리고는 등교거부를 시작한다. 물론 이것은 엄마에겐 비밀이다. 아파트의 쓰레기장에서 우연히 알게 된 초등학교 5학년 남학생에게 고장난 것으로 생각하고 주었던 컴퓨터가 새로 인스톨되어 고쳐지자 카즈요시의 제의로 그녀는 함께 아르바이트를 시작한다. 카즈요시의 집 벽장 안에서 오전엔 그녀가, 오후엔 카즈요시가 한 달간 섹스채팅을 함으로써 급료를 받는 것이다. 아침엔 교복을 입고 도시락을 싸갖고 문을 나서서 그녀가 가는 곳은 학교가 아닌 초등학생 카즈요시의 집 벽장이다. 그곳에서 그녀는 삶의 무료함과 허무를 깨치고 학교를 벗어나 생의 새로운 의미를 발견할 수 있을까? ■ 열일곱 살 소녀의 깜찍하고 스릴 있는 반란 문예상 수상작, 17세의 여고생 작가, '등교 거부 여고생의 섹스채팅 아르바이트'라는 소재. 이 세가지 사실만으로도 『인스톨』은 일본에서 많은 화제를 불러 모아『해리포터』다음으로 베스트셀러에 오르는 기염을 토했다. 얼핏 보아 화려한 일탈과 도반을 공모하는 끼 있는 여고생의 원조교제 소설 이미지를 불러일으키는 이 작품은 실상 그 도색적인 포장을 벗기면 독자들의 음탕한 상상은 깨진다. 주인공 도모코는 너무나도 평범한, 그래서 오히려 그 평범함을 마땅치 않게 여기는 고등학교 3학년의 입시준비생이며 그녀를 둘러싼 학교나 가정, 아파트의 이웃들, 섹시 존에서 채팅으로 만나는 남자들 역시 현대 일본사회의 지극히 평범한 일원들일 뿐이다. 그러나 때론 이러한 평범함에 거부감을 갖게 되고, 영악스런 인생의 궤도에서 벗어나고픈 욕망이 폭발하는 시기가 누구에게나 도래하듯 도모코 역시 저항과 반란의 유혹을 받게 되는 것이다. '나'를 키워온 기존의 가치체계, 사회적 규범과 관습에 부조리함을 느끼기 시작할 때, 그래서 처음으로 인생에 진지한 회의를 품게 될 때, 그때가 바로 새가 알을 깨고 나오듯 세상의 낯선 문을 열어야 하는 청춘의 첫 걸음이다. 방황하는 십대와 청춘의 고뇌를 다룬 작품들을 우리는 많이 보아왔다. 그 주인공들은 사랑과 우정을 통해서건, 예술을 통해서건, 펑크정신으로 저항을 하건, 다양한 방법으로 질풍노도와 같은 생의 통과의례를 지나간다. 그렇다면 『인스톨』의 도모코는? 와타야 리사의 분신인 듯한 평범한 여고생 도모코에게 다가온 통과의식은 '인스톨'이다. 컴퓨터가 바이러스에 감염되거나 고장이 나면 프로그램들을 다시 인스톨해야 하듯, 도모코는 벽장 속에서 한 달간의 섹스채팅을 통해 스스로를 새롭게 '인스톨' 시키는 것이다. 별다른 전복이나 모험도, 묵직한 깨달음도 존재하지 않을 것만 같은 남의 집 벽장. 그리고 귀엽기까지 한 음란채팅이 가져다주는 작은 스릴이 그녀에게 선사하는 교훈이란 10대의 유행음악처럼 가벼울 것 같지만, 오히려 도모코는 그것을 자아성숙의 기착지로 삼는 영민함을 발휘한다. 이 소설은 10대 작가의 짧고도 경쾌한 문장으로 쓰여졌지만, 주인공의 심리를 그대로 쫓는 듯한 문체와 재치 있는 구성으로 완성도를 꾀하고 있다. 또한 작가는 벽장과 같은 갇힌 공간에서 홀로 빠져드는 인터넷을 통해 인생 경험과 어드벤처를 대신하는 젊은이들의 씁쓸한 모습을 엿보게 하여 현대사회가 봉착한 모순이 무엇인가를 은근히 꼬집어낸다. 가볍지 않은 문제의식을 콜라의 톡 쏘는 감성으로 풀어낸 이 소설은 열일곱 소녀뿐 아니라, 종종 삶의 허무와 무기력을 느끼는 사람들 모두에게 작지만 신선한 자극을 제공할 것이다. 마치 특별한 이유 없이 다운되고, 먹통이 돼버리는 컴퓨터에 리셋이 필요하듯, 이 책을 읽은 독자들은 자기만의 '인스톨' 작업의 필요성에 고개를 끄덕이게 될 것이다. ▲ 일본도서관협회 선정도서 ▲ 전국(일본) 학교도서관협의회 선정도서 |
