이미지 검색을 사용해 보세요
검색창 이전화면 이전화면
최근 검색어
인기 검색어

소득공제
아트
야스미나 레자의 희곡
원서
Art
베스트
시/희곡 top20 1주
가격
14,500
10 13,050
크레마머니 최대혜택가?
11,550원
YES포인트?
720원 (5%)
5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립
결제혜택
카드/간편결제 혜택을 확인하세요
배송안내
서울특별시 영등포구 은행로 11(여의도동, 일신빌딩) 변경
배송비?
유료 (도서 15,000원 이상 무료)

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

  •  해외배송 가능?
  •  문화비소득공제 가능

이 분야의 이벤트

이 상품의 태그

이 상품의 특별 구성

상세 이미지

책소개

저자 소개 2

야스미나 레자

관심작가 알림신청
 

Yasmina Reza

[아트] [대학살의 신] 등의 희곡으로 세계적으로 인정받은 프랑스의 극작가이자 소설가이다. 유대계 이란인 엔지니어 아버지와 유대계 헝가리인 바이올리니스트 어머니 사이에서 1959년 태어났다. 파리 10대학에서 사회학을, 자크 라꼭Jacques Lacoq 드라마스쿨에서 연극을 공부했다. 1987년에 발표한 희곡 [장례식 후의 대화]로 몰리에르상, 로렌스 올리비에상, 토니상을 받았다. 1994년에 발표한 희곡 [아트]로 몰리에르 최고 작가상을 수상했고, 이후 이 작품은 30개 이상의 언어로 번역되어 세계 곳곳에서 공연되었다. 1996~1997년 런던공연으로 로렌스 올리비에상과
[아트] [대학살의 신] 등의 희곡으로 세계적으로 인정받은 프랑스의 극작가이자 소설가이다. 유대계 이란인 엔지니어 아버지와 유대계 헝가리인 바이올리니스트 어머니 사이에서 1959년 태어났다. 파리 10대학에서 사회학을, 자크 라꼭Jacques Lacoq 드라마스쿨에서 연극을 공부했다.

1987년에 발표한 희곡 [장례식 후의 대화]로 몰리에르상, 로렌스 올리비에상, 토니상을 받았다. 1994년에 발표한 희곡 [아트]로 몰리에르 최고 작가상을 수상했고, 이후 이 작품은 30개 이상의 언어로 번역되어 세계 곳곳에서 공연되었다. 1996~1997년 런던공연으로 로렌스 올리비에상과 이브닝 스탠더드상을, 1998년에는 뉴욕에서 토니상을 받았다. 2006년에 발표한 희곡 [대학살의 신]은 비엔나의 연극상 네스트로이상과 독일어 공연 부문 최우수상을 수상했다. [대학살의 신]은 영화로도 각색되어 야스미나 레자는 프랑스 세자르 최우수 극본상을 받기도 했다.

그녀가 쓴 소설로는 《행복해서 행복한 사람들》 《비탄》 《아담 하버베르크》 《아르투어 쇼펜하우어의 썰매 안에서》 《어디에도 없는 곳》 《새벽 저녁 혹은 밤》 등이 있다.

야스미나 레자의 다른 상품

번역은 텍스트의 여백과 작가의 침묵까지 살려 내야 하는 것이라고 믿는 전문 번역가. 덕성여자대학교 불어불문학과를 졸업하고 프랑스 그르노블 제3대학에서 문학석사와 박사 과정을 마쳤다. 로맹 가리, 밀란 쿤데라, 아멜리 노통브, 피에르 바야르, 리디 살베르, 로제 그르니에 등 프랑스어로 글을 쓰는 중요 작가들의 작품을 우리말로 옮겼다. 옮긴 책으로 모파상의 『멧도요새 이야기』, 로맹 가리의 『레이디 L』, 『하늘의 뿌리』, 『흰 개』, 『밤은 고요하리라』, 『내 삶의 의미』, 『마법사들』, 밀란 쿤데라의 『웃음과 망각의 책』. 『자크와 그의 주인』, 피에르 바야르의 『셜록 홈
번역은 텍스트의 여백과 작가의 침묵까지 살려 내야 하는 것이라고 믿는 전문 번역가. 덕성여자대학교 불어불문학과를 졸업하고 프랑스 그르노블 제3대학에서 문학석사와 박사 과정을 마쳤다. 로맹 가리, 밀란 쿤데라, 아멜리 노통브, 피에르 바야르, 리디 살베르, 로제 그르니에 등 프랑스어로 글을 쓰는 중요 작가들의 작품을 우리말로 옮겼다.

옮긴 책으로 모파상의 『멧도요새 이야기』, 로맹 가리의 『레이디 L』, 『하늘의 뿌리』, 『흰 개』, 『밤은 고요하리라』, 『내 삶의 의미』, 『마법사들』, 밀란 쿤데라의 『웃음과 망각의 책』. 『자크와 그의 주인』, 피에르 바야르의 『셜록 홈즈가 틀렸다』, 『햄릿을 수사한다』, 아멜리 노통브의 『앙테크리스타』, 리디 살베르의 『울지 않기』, 나탈리 아줄레의 『티투스는 베레니스를 사랑하지 않았다』, 그리고 『로맹 가리와 진 세버그의 숨 가쁜 사랑』, 『하늘의 뿌리』,『단순한 기쁨』, 『프루스트의 독서』, 『랭보의 마지막 날』, 『올랭프 드 구주가 있었다』 『책의 맛』 『알베르 카뮈와 르네 샤르의 편지』, 『호메로스와 함께하는 여름』, 『어느 인생』, 『이제 당신의 손을 보여줘요』 등이 있다.

백선희의 다른 상품

품목정보

발행일
2024년 10월 18일
쪽수, 무게, 크기
108쪽 | 160g | 130*188*10mm
ISBN13
9791161111360

책 속으로

세르주 : 넌 현대미술에 관심 없잖아. 한 번도 관심 가져본 적 없지. 이 분야에 대해서는 쥐뿔도 모르면서 어떻게 네가 알지 못하는 법칙을 따르는 무언가를 허접하다고 말할 수 있지?
--- p.12

마르크 : 최근에 네가 드러낸 새로움을 향한 격양된 욕망을 내가 더는 따라가지 못한 뒤로 나는 “거만하고” “세상에 닫히고”, “화석화”되었지.
--- p.84

세르주 : 난 내가 그 정도로 네 지휘 아래, 네 소유 아래 있었는지 전혀 몰랐어.
--- p.89

이방 : 사실 나는 이제 어떤 이성적 논쟁도 견디지 못합니다. 세상을 만든 모든 것, 이 세상에서 아름답고 위대한 모든 것은 결코 이성적인 논쟁에서 탄생하지 않잖아요.

--- p.104

출판사 리뷰

일상의 평범한 사건들 속에서 인생에 대한 사유를 끌어내는 데 탁월한 야스미나 레자의 대표작답게, 이야기는 작은 사건 하나에서 시작된다. 피부과 의사이자 예술을 사랑하는 세르주가 그림 하나를 몇 달 동안 눈독을 들이다가 샀고, 친구 마르크가 그것을 보러 세르주의 집을 방문한다. 항공 엔지니어인 마르크의 눈에 거실 바닥에 놓여 있는 그 그림은 흰색 가로띠가 살짝 보일락말락 하는 그저 허연 캔버스일 뿐이다. 게다가 그걸 20만 프랑이나 주고 샀다는 것에 마르크는 경악을 금치 못한다.

마르크의 빈정대는 반응에 마음이 상한 세르주는 또 다른 친구 이방에게 그림을 보여준다. 변변찮은 직장을 전전하다 이제 간신히 문구업계에 자리를 잡게 된 이방은 의외로 그 그림에서 작은 울림을 느꼈고, 그래서 두 친구를 중재하려 하지만, 그들의 갈등은 엉뚱한 방향으로 터져 나가고, 심지어 예정된 이방의 결혼식마저 위태롭게 된다. 급기야 세 사람은 해묵은 이야기까지 끄집어내면서 오랫동안 쌓여 있던 감정을 터트리며 격하게 다툰다.

예술작품을 가치 있다고 생각하는 기준은 무엇인가

한때 서로의 자랑이던 친구였으나 이들은 이제, 예술가들의 세계에 끼고 싶어 하는 허영심에, 편협한 기준으로 상대를 단정 짓는 오만함에, 늘 자신의 의견을 분명히 밝히지 못하는 우유부단함에 극도의 실망을 드러내며 서로에게 상처를 준다.

예술에 대해 각자 다른 견해를 가진 세 사람이 작품 한 점을 두고 현대미술의 가치에 대해 벌이는 논쟁은 예술의 문제에 국한되지 않는다. 이들의 논점은, 예술의 가치는 무엇인가, 그 작품을 가치 있다고 생각하는 기준은 무엇인가, 그 기준은 각자에게 어떻게 다른가. 그 다름을 어떻게 받아들여야 하는가, 에 대해 생각할 거리를 던진다. 긴장감 도는 언쟁 중에 마르크가 “내겐 지혜가 부족해”라고 말하자 세르주가 “세네카를 읽어봐”라며 교양 있는 체를 더하는 대목에서는 세네카의 《행복한 삶에 대하여》를 걸작이라고 권하는 이유를 곱씹어보게 된다.

“네가 나를 친구로 둔 걸 자랑스러워하던 시절이 있었지…”

《아트》가 예술에 대한 세 남자의 담론을 통해 드러내는 중심 주제는 남자들 간의 우정이다. 가족사도 공유할 정도로 절친한 친구 간에도 서로에 대한 경쟁심과 질투심이 있고, 이것들이 관계라는 익숙함에 둘러싸여 있다는 것을 유쾌하면서도 예리하게 그려낸다.

저마다 겉으로는 그럴듯해 보이지만 속으로는 깊은 고독과 소외감에 눌려 있어, 서로의 대화는 애써 핵심을 피하며 상대의 기대를 외면한다. 우정에 대한 기준도 예술에 대한 차이만큼이나 다르다. 마르크는 친구란 항상 서로에게 영향을 미쳐야 한다고 말하지만, 세르주는 그런 견해가 소유욕적이고 통제적이라고 생각한다. 현학적인 체하는 두 친구와 달리, 이방은 권위도 원치 않고 기준이 되고 싶지도 않고 스스로 존재하고 싶지도 않고, 그저 친구들의 장난꾸러기 요정이고 싶다고 말한다. 야스미나 레자가 무한히 심오하면서도 더없이 심플한 단어 ‘아트’를 제목으로 삼아 이 작품에서 전하고자 한 바가 이방의 말에 담겨있는 듯하다. 그런 껍데기들이 때로는 우정을 해치지만 진정한 우정이란 그리 쉽게 무너지는 게 아니라는 것, 그 우정은 시련이 닥쳤을 때 언제든 꺼내 쓸 수 있는 회복의 실마리 또한 감추고 있다는 것. 자신들의 우정에 ‘수습기간’이란 표현을 붙이며 극의 마지막 부분에서 세 친구가 취하는 행동이 잔잔한 감동을 자아낸다.

리뷰/한줄평3

리뷰

10.0 리뷰 총점

한줄평

10.0 한줄평 총점

클린봇이 부적절한 글을 감지 중입니다.

설정
13,050
1 13,050