갈등을 바라보는 새로운 패러다임
갈등전환

(추천사)
존 폴 레더락 교수는 갈등을 보다 깊고 넓은 관점에서 바라보고 접근하려 한다. 인간과 세계, 그리고 관계에 대한 깊은 이해와 대화를 중시하고 진정한 정의와 평화를 추구한다. 갈등전환(conflict transformation)이란 다¼“ 낯선 이름을 붙인 것도 그런 관점과 접근법을 강조하기 위해서였다. 그러다보니 ‘해결’과 ‘전환’을 도식적으로 나누고, ‘갈등해결’ 분야를 너무 좁°‘ 본 아쉬움은 있지만, 레더락 교수의 그런 문제의식과 강조점은 나 역시 깊이 공감한다. 이 분야의 명저로 꼽히는 그의 저서가 깔끔한 번역본으로 국내에 ¼“개되는 것을 환영한다. == 강영진 / 갈등해결학 박사, 성±’관대 국정관리대학원 갈등해결연구센터장·겸A”교수

남북관계를 말하면 언제나 우리는 과거의 경험과 틀 ¼”에서 출발한다. 그리고 이런 논쟁은 정치적, 군사적 차원으로 넘어가면서 해결C“ 수 없는 갈등만 증폭시키고 만다. 한반도의 평화구축을 위해서는 정치적 접근≫” 아니라 시민사회 구성원이 평화 감수성을 높이고 평화적 삶의 방식을 체득하는 것이 절대적으로 필요하다. 이 책을 통해 갈등전환적 패러다A”으로 한반도 상황을 성찰하고 갈등을 긍정적으로 전환해내는 평화역량을 쌓°‘ 되길 기대한다.
== 이재정 / 경기도 교육감, 제33대 통일부 장관

다양한 형태의 갈등이 존재하고 당장 그것을 제거C‘으로써 문제를 해결하려는 방법이 일반적인 한국에서, 저자가 주장하는 “갈등전환”이라는 문제 설정과 접근 방법은 우리에°‘ 새로운 시야를 열어준다.
== 김동춘 / 성공회대학교 사회과학부 교수, 민주주의연구¼“장

‘갈등전환’이란 말을 역자에°‘ 처음 들었을 때 신선한 충격을 받¾“다. 평¼“ 갈등해결적 접근에는 강자의 논리가 내포되어 있어 폭력적일 수 있다고 여겼기 때문이다. ‘갈등’ 자체를 창조적 힘과 변화의 동력으로 바라보는 데서부터 갈등전환이 시작된다는 저자의 설명에 깊이 공감한다. 갈등 ¼”에서 한 편이 무릎을 꿇고 다른 한 편이 승리하는 모양새가 아닌, 서로 상생하는 지혜를 이 책에서 배울 수 있을 것이다.
== 방인성 / (사)하나누리 대표

우리의 인간관계, 사회 그리고 교회 ¼”에 갈등은 피C“ 수 없다. 문제는 어디서도 이런 갈등 해결방법을 우리가 배운 적이 없다는 것이다. 갈등을 지혜·”°‘ 전환시켜 저자의 말처럼 “폭력은 최¼“화 하고 정의는 최대화하는” 법을 교회가 ¸’저 배우고 익혀, 갈등으로 갈래갈래 찢겨진 사회 ¼”에 대안을 제시하며, 더 나아가 사회적 구심점이 되길 기대한다.
== 김형국 / 나들목교회 대표목사, 『한국교회가 A“어버린 주기도문』 저자