이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
- 국내배송만 가능
- 문화비소득공제 가능
책소개
목차
|
엮은이의 글
교황 베네딕토 16세 위로전문 김수환 추기경 추도문 _ 정진석 추기경 김수환 추기경 추도 시 _ 이해인 수녀 하나, 사람으로 살아간다는 것의 의미 땅의 겸손함을 배워라 무엇을 위해 살며, 무엇을 위해 죽을 준비가 되어 있는가 귀중한 보석일수록 다루기 까다로운 법 존재의 의미 선택의 자유 고통에도 끝이 있다 사람으로 살아간다는 것의 의미 현자(賢者)와 강자(强者) 그리고 부자(富者) 옹기 같은 사람 기쁘게 잘 사는 것 나이 듦에 대하여 인생덕목(人生德目) 유머와 농담 참말과 거짓말 말 한마디 삶은 계란? 다시 살아온 신부(神父)의 아버지 둘, 용서하기보다 용서받아야 할 사람들 사랑이란 무엇인가 사랑은 느낌이 아닌 결심입니다 어머니 용서하기보다 용서받아야 할 사람들 우리가 서로 사랑한다는 것 마음을 비운다는 것 영원에의 향수 너, 나 그리고 우리 독일 어떤 노인의 시 사랑은 모든 것의 절대 조건입니다 이웃 사랑은 모든 계명의 완성 실천 없는 사랑은 죽은 믿음 진정한 사랑의 의미 그들은 나를 너무나 모릅니다 셋, 영원을 향한 빈 그릇 보지 못했으므로 없다고 말할 수 있을까? 영원을 향한 빈 그릇 기도는 오아시스 없는 사막을 가로지르는 것 내일을 산다는 것 주여, 당신이 보고 싶습니다 밥 고통의 문제 십자가의 빛 ‘가난한 예수’의 지혜 주님의 발자국 모성애보다 더 큰 하느님의 사랑 주여, 만나고 싶습니다 인도하소서 살아 있는 기도 주님의 뜻대로 하소서 넷, 부드러운 것이 강한 것을 이깁니다 믿음이란? 평화를 위한 기도 하느님의 가장 큰 관심사는 인간 착한 사마리아인 이야기 창조와 순리 그리고 사랑의 표현 고름 짜기 빈자의 어머니, 마더 테레사 수녀 부드러운 것이 강한 것을 이깁니다 꿈과 현실 정신의 힘 부활, 새 사람이 된다는 믿음 진정한 자유 겸손에 대하여 평온하고 화목함 다섯, 너희와 모든 이를 위하여 김수환 추기경 연보 김수환 추기경 문장 _ 너희와 모든 이를 위하여 |
저자 소개 2
金壽煥, 세례명:스테파노
1922년 대구에서 태어나 1951년 사제품을 받았다. 안동천주교회 주임(1951), 김천 성의중고등학교장(1955), 주간 가톨릭시보사 사장(1964)을 거쳐 1966년 44세 때 마산교구장으로 임명됐으며, 1968년 제12대 서울대교구장으로 임명되면서 대주교가 되었다. 1969년 교황 바오로 6세에 의해 한국 최초의 추기경이 되었다. 1998년 서울대교구장에서 물러나 2009년 2월 16일 87세를 일기로 선종했다.
‘교회는 가난한 이들의 눈물을 닦아 주어야 한다’는 믿음으로 평생 가난하고 소외된 이들을 위해 살아온 추기경은 한국 사회의 정신적인 지도자이며, 사상가이자
1922년 대구에서 태어나 1951년 사제품을 받았다. 안동천주교회 주임(1951), 김천 성의중고등학교장(1955), 주간 가톨릭시보사 사장(1964)을 거쳐 1966년 44세 때 마산교구장으로 임명됐으며, 1968년 제12대 서울대교구장으로 임명되면서 대주교가 되었다. 1969년 교황 바오로 6세에 의해 한국 최초의 추기경이 되었다. 1998년 서울대교구장에서 물러나 2009년 2월 16일 87세를 일기로 선종했다.
‘교회는 가난한 이들의 눈물을 닦아 주어야 한다’는 믿음으로 평생 가난하고 소외된 이들을 위해 살아온 추기경은 한국 사회의 정신적인 지도자이며, 사상가이자 실천가였다. 김수환 추기경은 ‘너희와 모든 이를 위하여’라는 자신의 사목 표어처럼 ‘세상 속의 교회’를 지향하면서 현대사의 중요한 고비마다 종교인의 양심으로 바른 길을 제시해왔다. 추기경으로서의 삶은 그에게 영광인 동시에 ‘행복한 고난’이었다. 하지만 그는 평소 세상에 태어나 가장 잘한 일로 ‘신부가 된 것’을 꼽았고, “나는 행운아였다”라고 고백할 만큼 이 시대의 가장 사랑받은 목자였다. 평생을 나눔과 사랑의 사회활동을 통해 항상 살아 있는 시대정신을 보여주었다.
한국사회의 정신적 지도자이자 사상가, 실천가로 여전히 우리 마음속에 남아 있다.
‘교회는 가난한 이들의 눈물을 닦아 주어야 한다’는 믿음으로 평생 가난하고 소외된 이들을 위해 살아온 추기경은 한국 사회의 정신적인 지도자이며, 사상가이자 실천가였다. 김수환 추기경은 ‘너희와 모든 이를 위하여’라는 자신의 사목 표어처럼 ‘세상 속의 교회’를 지향하면서 현대사의 중요한 고비마다 종교인의 양심으로 바른 길을 제시해왔다. 추기경으로서의 삶은 그에게 영광인 동시에 ‘행복한 고난’이었다. 하지만 그는 평소 세상에 태어나 가장 잘한 일로 ‘신부가 된 것’을 꼽았고, “나는 행운아였다”라고 고백할 만큼 이 시대의 가장 사랑받은 목자였다. 평생을 나눔과 사랑의 사회활동을 통해 항상 살아 있는 시대정신을 보여주었다.
한국사회의 정신적 지도자이자 사상가, 실천가로 여전히 우리 마음속에 남아 있다.
김수환의 다른 상품
조선대학교 유럽언어문화학부를 졸업하고 한양대학교 국제관광 문화콘텐츠학과에서 석사 학위를 받았다. 학창 시절부터 고전 문학과 언어학에 깊이 매료되어, 대학원 진학 이후 다양한 인문·문학 도서의 집필 및 번역 작업에 매진해 왔다. 오랫동안 고전 문학의 원형 연구와 번역에 공을 들여온 문학 전문 번역가다.
『톨스토이 단편선』, 『고골 단편선』, 『체호프 단편선』 등 러시아 대문호들의 깊이 있는 고전 문학을 국내에 꾸준히 소개해 왔으며, 어학적 정교함과 문학적 감수성을 겸비한 번역가로 평가받고 있다. 『패턴 러시아어 101』, 『후다닥 러시아어 회화』 등 다수의 어학·교양 도서를
조선대학교 유럽언어문화학부를 졸업하고 한양대학교 국제관광 문화콘텐츠학과에서 석사 학위를 받았다. 학창 시절부터 고전 문학과 언어학에 깊이 매료되어, 대학원 진학 이후 다양한 인문·문학 도서의 집필 및 번역 작업에 매진해 왔다. 오랫동안 고전 문학의 원형 연구와 번역에 공을 들여온 문학 전문 번역가다.
『톨스토이 단편선』, 『고골 단편선』, 『체호프 단편선』 등 러시아 대문호들의 깊이 있는 고전 문학을 국내에 꾸준히 소개해 왔으며, 어학적 정교함과 문학적 감수성을 겸비한 번역가로 평가받고 있다. 『패턴 러시아어 101』, 『후다닥 러시아어 회화』 등 다수의 어학·교양 도서를 집필했으며, 최근에는 『일리아드』와 『오디세이아』 등 서양 문학의 원형이자 인류의 위대한 유산으로 꼽히는 고전의 번역에도 힘쓰고 있다. 현재 국내에 소개되지 않은 유럽 문학 작품을 발굴·번역하는 한편, 시대를 초월해 사랑받아 온 고전의 문학적 깊이와 품격을 충실히 살리면서도 오늘날의 독자들이 쉽고 자연스럽게 읽을 수 있는 우리말로 재해석하는 데 집중하고 있다.
이번 《이성과 감성》의 번역은 제인 오스틴 특유의 섬세한 심리 묘사와 우아한 풍자, 인물마다 다른 감정의 결을 살리면서 원작의 문학적 품격과 현대적인 가독성을 조화롭게 담아내는 데 주안점을 두었다.
『톨스토이 단편선』, 『고골 단편선』, 『체호프 단편선』 등 러시아 대문호들의 깊이 있는 고전 문학을 국내에 꾸준히 소개해 왔으며, 어학적 정교함과 문학적 감수성을 겸비한 번역가로 평가받고 있다. 『패턴 러시아어 101』, 『후다닥 러시아어 회화』 등 다수의 어학·교양 도서를 집필했으며, 최근에는 『일리아드』와 『오디세이아』 등 서양 문학의 원형이자 인류의 위대한 유산으로 꼽히는 고전의 번역에도 힘쓰고 있다. 현재 국내에 소개되지 않은 유럽 문학 작품을 발굴·번역하는 한편, 시대를 초월해 사랑받아 온 고전의 문학적 깊이와 품격을 충실히 살리면서도 오늘날의 독자들이 쉽고 자연스럽게 읽을 수 있는 우리말로 재해석하는 데 집중하고 있다.
이번 《이성과 감성》의 번역은 제인 오스틴 특유의 섬세한 심리 묘사와 우아한 풍자, 인물마다 다른 감정의 결을 살리면서 원작의 문학적 품격과 현대적인 가독성을 조화롭게 담아내는 데 주안점을 두었다.
장혜민의 다른 상품
품목정보
- 발행일
- 2017년 03월 01일
- 쪽수, 무게, 크기
- 208쪽 | 100*135*15mm
- ISBN13
- 9791159035104
책 속으로
|
영혼을 풍족케 하고 만족케 하는 것은 풍부한 지식이 아니라
사물의 내용을 깊이 깨닫고 맛보는 것입니다. 자신을 불태우지 않고는 빛을 낼 수 없습니다. 빛을 내기 위해서는 자신을 불태우고 희생해야 합니다. 사랑이야말로 죽기까지 가는 것, 생명까지 바치는 것입니다. 그러려면 자기를 완전히 비우는 아픔을 겪어야 합니다. 고통을 받아들이는 데는 많은 인내가 필요합니다. 그러기 위해선, 평소의 삶이 겸손하고 가난해야 합니다. --- 본문 중에서 |
