책머리에

1 영어권 문학 연구의 과제
제국과 민족국가 사이에서
탈식민 담론과 민족주의
‘내부 식민주의’ 문제

2 탈식민 아프리카 문학과 민족문화
인종 담론과 ‘차이의 정치학’
고발과 복원의 문학
신화 복원과 ‘일상화’의 전략
재역사화 작업의 양가성
‘탈식민’ 아프리카와 신식민주의

3 내부 식민주의와 딸들의 불만
아프리카 문학과 ‘성 정치학’
아프리카 여성문학과 전통
아프리카 여성주의의 딜레마
에메체타의 여성주의와 ‘자기 패배적 이중성’
‘타자의 타자’가 쓰는 반식민 담론
여성주의의 ‘특수성’과 식민적 페미니즘

4 아프리카너 민족주의와 대항 담론
아프리카너와 영식민주의
민족주의, 칼뱅주의, 내부의 정치학
응코시의 『짝짓는 새들』과 분리 정책
‘금지된 욕망’의 정치성
라 구마의 『때까치의 계절』과 무장 저항
인종적 정의를 위한 투쟁
영어 사용 계층과 ‘방관의 죄’
‘공동체의 결속’에서 발견되는 희망

5 아파르트헤이트와 자유주의
남아공의 정치 구조와 자유주의 논란
고디머와 ‘도덕적 경화증’의 비판
쿳시어의 ‘자유주의 구하기’
흑인의식운동의 인유
제국의 시각과 각성의 한계
대안적 세계를 향한 비전
‘들리지 못한 목소리’의 옹호
포스트아파르트헤이트의 정치적 알레고리
성적 일탈의 해석적 모호성
새로운 소수자와 재현의 ‘공정성’

6 오스트레일리아의 민족국가 형성과 ‘기억의 정치학’
오스트레일리아의 역사 담론과 원주민의 재현
백오스트레일리아와 원주민 하위 계층
백색 연방의 ‘안과 밖’
연방정부의 합법성
노상 강도의 문화적 부활
시드니 올림픽과 ‘환유적 노스탤지어’
오스트레일리아 민족주의와 대항 기억
‘식민관계’의 덮어쓰기
영화 「오스트레일리아」와 계몽의 기획
다문화주의와 ‘상상적’ 보상
잊기 위해 쓰는 반성문

7 미합중국 「독립 선언문」과 소수민의 재현
「독립 선언문」의 보편성과 ‘자의식의 결여’
노예들의 난과 ‘모호성의 수사학’
“야만적” 인디언의 점유권과 “명백한 숙명”
백색 신화와 북미 원주민의 대응담론
치페와 족과 “부재하는 내용”으로서의 공동체
전통에서 너무 멀어진 부족 공동체

8 디아스포라 담론과 (초)민족주의
디아스포라 담론과 반근원주의
나이폴과 제3세계의 일그러진 초상
‘뿌리없음’의 역사적 뿌리
객관적 비전인가, 선택적 진실인가
순혈적 민족주의와 루시디의 ‘혼종성’
집단적 상상력의 실패
디아스포라 담론의 두 얼굴
‘기억의 정치학’

9 재인종화와 마이크로 정치학
‘갈색 시민’과 메트로폴리스의 혼종화
쿠레이시와 ‘재인종화’ 문제
오리엔탈리즘의 역이용
‘사이비’ 문화상품의 양가성
스미스와 다문화주의의 현실
인종주의와 전통주의를 넘어
문화 순수주의의 해체

10 초민족시대 문학 비평의 책무
시대를 따라 변하는 영어권 문학의 의제
역사적 맥락화의 중요성

인용문헌
찾아보기