이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
Alex Haley
알렉스 헤일리의 다른 상품
AHN, JUNG-HYO,安正孝
안정효의 다른 상품
|
헐렁한 옷을 걸치고 쭈글쭈글 주름진 노인들과 보다 젊은 사람들, 어머니들과 벌거숭이 새까만 어린이들, 그들은 모두 나를 향해 손을 흔들면서, 들뜬 표정으로 미소를 지으면서, 모두가 함께 소리쳤다. 「미이이스터 킨테! 미이이스터 킨테!」 …… 나는 어느새 두 손으로 얼굴을 가렸으며, 어린 아기였을 때 이후 처음으로, 그냥 정신없이 엉엉 울었다. 「미스터 킨테!」 나는 인류 최대의 오점이라고 여겨지는 만행, 나의 동족에게 역사가 자행한 모든 엄청난 만행 때문에 통곡한다는 마음일 따름이었다.
--- p.836 |
|
『뿌리』는 우리 민족의 상징적인 역사를 전하려 한 것이다 - 알렉스 헤일리
알렉스 헤일리는 1965년 발표한 첫 책 『맬컴 X의 자서전』이 5백만 부 이상의 판매고를 올리며 일찍이 베스트셀러 전기 작가의 반열에 올라 있었다. 그런 그가 어린 시절 조모에게 들은 서너 가지 아프리카 조상에 대한 이야기를 바탕으로 이 방대한 흑인 가족의 역사를 풀어낸 것은, 미국의 아프리카 인들이 잊어버린 역사를 재구성하기 위함이었다. 알렉스 헤일리는 잡지사의 청탁 원고를 쓰기 위해 떠난 런던 여행길에서 로제타 석판을 보게 되었고, 그것이 가지는 상징적인 의미에 매혹되었다. 해독이 불가능했던 상형 문자를 샹폴리옹이 이미 알려진 그리스 문자의 그것과 대조해 뜻을 밝혔다는 사실에 착안해, 그는 자신이 어린 시절 들었던 단편적인 이야기 ― <아프리카 인의 이름은 킨-테이>이고, <버지니아의 강을 《캄비 볼롱고》라 불렀다 등 ― 를 과거로 들어가는 문의 열쇠로 삼았다. 정부 공문서 보관국에서부터 시작된 헤일리의 <뿌리 찾기>의 마지막 여정은 아프리카 감비아의 주푸레 마을이었고, 그곳에서 헤일리는 2백년 전 헤어진 고향 사람들과 재회했다. 그리고 이 2백년 만의 귀향은 모든 미국 흑인들에게 큰 감동을 안겨 주었다. 그리고 헤일리는 스스로 이 작품이 fact와 fiction을 조합한 이라고 말하며, 소설 속에 담긴 흑인들의 이야기는 허구가 아닌 현실의 재구성이고, 역사의 기록임을 다시 한 번 강조했다. 당시 이제는 기독교를 믿는 미국인이 된 아프리카 흑인들에게 던져진 작가의 메시지는 미니 시리즈 「뿌리」의 열풍으로도 이어졌고, 드라마가 방영되는 시간에 식당과 가게의 매상이 떨어지고, 부모들이 새로 태어난 아이들에게 주인공 <쿤타 킨테>의 이름을 붙여 주었다는 등의 이야깃거리를 낳기도 했다. 『뿌리』는 출간 이듬해인 1977년 퓰리처 특별상과 미국 전국 도서상을 수상했고, 지금까지 여러 대학에서 교재로 채택되고 있으며, 37개 언어로 번역 소개되었다. |