이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
빠알리어의 둑카dukkha가 가진 의미를 모두 담을 수 있는 낱말을 찾기는 쉽지 않습니다. ‘고苦’라는 말이 그 중에서도 제일 가까운 말이겠지만, ‘괴로움’이니 ‘고통’이니 하는 낱말들도 얼추 비슷한 뜻으로 쓸 수 있겠습니다. 둑카에는 좀 더 깊고도 보편적인 의미가 들어있는데, 그것은 에볼라의 말처럼 “괴로움이라기보다는 오히려 불안하고 흔들리는 일종의 동요 상태로서 … 요지부동의 절대 평온과는 정반대”되는 개념 입니다.
---「고(苦)에 어떻게 대응할 것인가」중에서 |