이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.
|
감독의 말
배우의 말 찬실이의 고향 | 배우 강말금 장국영과 함께 각자의 우주에서 | 배우 김영민 최종 오리지널 각본: 눈물이 방울방울 초고: 기다리는 마음 감독 인터뷰 | 윤가은 스틸컷 만든 사람들 |
|
소피: (중얼중얼) 치! 지는 천 명 감독인 주제에!
찬실: (소피의 등짝을 치면서) 야! 천 명 아니고 천, 이십팔 명! 지 감독: 찬실아! 천이백, 이십팔 명이야. 바보. 영화는 숫자가 아니야. 별 한 개, 별 두 개도 아니야. 영화는! …. --- p.46, 본문「오리지널 최종 각본: 눈물이 방울방울」에서 찬실: (어리둥절한) 장…국영요? 완전 다르게 생겼는데…? 내 이름은 또 어떻게 알았어요? (혼미) 혹시 귀…신이에요? 장국영: 보이는 사람한테만 보이는 그런… 장국영입니다. --- p.76, 본문「오리지널 최종 각본: 눈물이 방울방울」에서 찬실: 진짜 안 추워요? 언제 또 들어왔대…? 그렇게 자꾸 이상한 짓 하면 사람들이 정신 나간 줄 알아요. 장국영: (입술이 파르르) 아까… 들어…왔는데… 속…에 열…불이 나… 잠깐 나…가 있던 겁…니다. --- p.223, 본문「초고: 기다리는 마음」에서 김영: 그렇게 창가에 한참을 기대어 있던 누나가 고개를 돌려 거실에 있던 식구들을 한번 쳐다봤어요. 저랑 눈이 마주쳤죠. 뭔가를 말하려고 하는 것 같았는데 다시 고개를 돌리더라고요. 그리곤 말릴 새도 없이 바로 제 눈앞에서 뛰어내렸어요. 누나가 하려던 마지막 말을 알려고 부모님이 거기에 십수 년을 바쳤어요. 모두 다 망가졌지만 결국 누나가 하려던 말은 알 순 없었어요. --- p.226, 본문「초고: 기다리는 마음」에서 찬실: 이렇게까지 가을을 좋아해본 적이 없어요. 그래서 요번 가을은 오래오래 생각날 것 같아요. 올겨울만 잘 지나면 진짜 봄이 올 것 같은 그런 기분이에요. --- p.260, 본문「초고: 기다리는 마음」에서 삼십대의 저는 제가 하나도 안 중요했어요. 그리고 안 중요해도 된다고 생각했던 것 같아요. 그냥 오로지 영화를 만드는 거에 다 쏟아부은 것 같아요. --- p.273, 본문「감독 인터뷰」에서 혹독한 겨울을 지나고 나면 비주얼적으로 전환해야 한다고 생각했어요. 그게 감 마을인 거예요. 왜냐하면 찬실이가 한 번도 자기 인생의 어떤 열매를 못 맺은 느낌이었거든요. 찬실이라는 이름도 ‘빛날 찬燦’ ‘열매 실實’, 빛나는 열매니까, 빛나는 열매에 한번 깔려 죽어봐라 하는 심정으로요. --- p.278, 본문「감독 인터뷰」에서 저는 모든 사람한테는 인연의 총량이 있다고 생각해요. 한 시기를 지나면 다시는 못 돌아오는 인연이 있는 것 같아요. 영화에서는 지 감독이 죽잖아요. 그 시절이 다시 돌아오지 않는 것에 대한 찬실이의 상실감과 회한이 있고, 먼저 떠나보낸 딸을 그리워하지만 딸이 다시 돌아오지 않을 거라는 걸 아는 할머니의 마음이 있는데 그 둘이 만난다고 생각했어요. --- p.284~285, 본문「감독 인터뷰」에서 |
|
“사람도 꽃처럼 다시 돌아오면 얼마나 좋겠습니까?”
「기다리는 마음」에서 「눈물이 방울방울」로, 사랑받는 사람의 이야기에서 사랑하는 사람의 이야기로 이번 각본집에서 가장 눈여겨볼 것은 초고 「기다리는 마음」이다. 영화 현장으로 돌아가고 싶어 “미칠 것 같던” 시절, 김초희 감독은 시놉시스도 트리트먼트도 없이 초고를 써 내려가며 완성했다. 그러한 초고에는 예산 등 현실적 제약에 구애받지 않고 감독이 구현하고자 했던 이야기가 풍성히 담겨 있다. 영화에서는 볼 수 없었던 장면들을 각본으로 읽다 보면, 김초희라는 감독의 영화 세계를 더 넓고 깊이 이해할 수 있다. 두 각본을 나란히 읽는 일은 한 편의 영화가 어떻게 완성되어가는지를 지켜보는 경험이기도 하다. 인터뷰를 진행한 윤가은 감독의 말처럼 초고가 “사랑을 받아들이는 사람의 마음”에 대한 이야기였다면, 오리지널 최종 각본은 “설령 거절당하더라도 앞으로 나아가는 사람의 마음”에 대한 이야기로 변모한다. 두 편의 각본 사이에는 수없이 고쳐 쓰며 김초희 감독 스스로가 단단해져간 흔적이 선명하다. 장국영 씨! 지금보다 훨씬 더 젊었을 때… 저는 늘 일과 사랑에 목말랐어요. 사랑은 몰라서 못 했지만, 내가 좋아하는 일만큼은 내를 꽉 채워줄 거라고 믿었어요. 근데 잘못 생각했어요. 채워도, 채워도 그런 걸로는 갈증이 가시는 게 아니더라고요. 목이 말라서 꾸는 꿈은 행복이 아니에요. -「오리지널 최종 각본」, 찬실의 대사에서 “영화가 개봉되기까지는 그 어떤 것도 포기하면 안 돼.” 윤가은 감독과 나눈 대화로 들여다본 김초희의 창작법 책에 수록된 「감독 인터뷰」는 같은 길을 걷는 동료 감독이자 이 영화의 오랜 관객인 윤가은 감독이 진행했다. 윤가은 감독은 각본 집필 방식과 창작론에 대해 집요하면서도 세심히 묻고, 김초희 감독은 솔직하게 숨김없이 답한다. 두 감독의 대화는 각본 곳곳에 숨은 비화로 이어진다. 소피라는 이름에는 ‘필로소피’가 숨어 있고, 김영이 좋아하는 감독으로 하필 크리스토퍼 놀란을 고른 데에는 찬실이 “놀라야” 했기 때문이라는 장난스러운 이유가 있다. 눈 내리는 마지막 장면을 위해 강원도와 캐나다를 거쳐 끝내 노르웨이 방송국의 영상을 구해낸 뒷이야기에 다다르면, 어떤 조건에서도 영화를 포기하지 않으려는 감독의 뜨거운 마음이 고스란히 전해진다. 두 감독의 웃음 섞인 대화를 따라가는 동안, 앞서 읽은 두 편의 각본이 한층 더 생생하게 다가올 것이다. 영화는 사진보다 훨씬 더 충동적이에요. 충동이라는 동력이 없으면 영화는 생기를 잃어버려요. 생기를 불어넣을 수 있는 건 충동뿐이라서, 충동을 포기하는 순간 영화에 생명력을 불어넣을 수 없어요. -「감독 인터뷰」에서 |