"뭐라고? 황금 양털 가죽을? 그것은 이 세상에 하나밖에 없는 것이오. 그토록 갖기를 원한다면 내게도 한 가지 조건이 있소."
아이에테스 왕은 황금 양털 가죽을 내주고 싶은 생각이 없었어요. 그래서 이아손이 해낼 수 없을 만한 일을 시켜서 쫓아 버릴 속셈이었지요.
"내게는 군신 아레스 님께서 주신 청동 발굽을 가진 황소 두 마리가 있소. 그런데 아무도 그 황소에게 멍에를 메어 주지 못했소. 그대가 황소에게 멍에를 메어 아레스 신의 성지를 갈아 주시오. 그런 다음 카드모스 왕이 퇴치한 용의 이빨을 뿌려 준다면 황금 양털 가죽을 주겠소."
이것은 보통 어려운 일이 아니었어요.
황소는 코에서 불을 내뿜는 무시무시한 괴물이었으니까요. 또 어떻게 황소에게 멍에를 메어 쟁기를 달았다 해도 문제는 또 있었어요. 용의 이빨을 뿌리면 거기에서 한 무리의 무사가 나와 그것을 뿌린 자에게 무기를 들고 돌진하게 되어 있었거든요.
이아손은 창 밖을 내다보며 고민에 빠져 있었어요. 그 때 아이에케스 왕의 딸인 메디아가 다가왔어요.
"제가 황금 양털 가죽을 가져 갈 수 있도록 도와 드리겠어요. 대신 저와 결혼해서 이오르코스로 데려가 주세요."
메디아는 이아손을 처음 본 순간부터 사랑에 빠져 있었어요.
"좋소. 기꺼이 당신을 아내로 맞이하겠소."

"뭐라고? 황금 양털 가죽을? 그것은 이 세상에 하나밖에 없는 것이오. 그토록 갖기를 원한다면 내게도 한 가지 조건이 있소."
아이에테스 왕은 황금 양털 가죽을 내주고 싶은 생각이 없었어요. 그래서 이아손이 해낼 수 없을 만한 일을 시켜서 쫓아 버릴 속셈이었지요.
"내게는 군신 아레스 님께서 주신 청동 발굽을 가진 황소 두 마리가 있소. 그런데 아무도 그 황소에게 멍에를 메어 주지 못했소. 그대가 황소에게 멍에를 메어 아레스 신의 성지를 갈아 주시오. 그런 다음 카드모스 왕이 퇴치한 용의 이빨을 뿌려 준다면 황금 양털 가죽을 주겠소."
이것은 보통 어려운 일이 아니었어요.
황소는 코에서 불을 내뿜는 무시무시한 괴물이었으니까요. 또 어떻게 황소에게 멍에를 메어 쟁기를 달았다 해도 문제는 또 있었어요. 용의 이빨을 뿌리면 거기에서 한 무리의 무사가 나와 그것을 뿌린 자에게 무기를 들고 돌진하게 되어 있었거든요.
이아손은 창 밖을 내다보며 고민에 빠져 있었어요. 그 때 아이에케스 왕의 딸인 메디아가 다가왔어요.
"제가 황금 양털 가죽을 가져 갈 수 있도록 도와 드리겠어요. 대신 저와 결혼해서 이오르코스로 데려가 주세요."
메디아는 이아손을 처음 본 순간부터 사랑에 빠져 있었어요.
"좋소. 기꺼이 당신을 아내로 맞이하겠소."