서울대학교(B.A.), 장로회신학대학교 신대원(M.Div.)과 대학원(Th.M./Th.D.)에서 공부했다. 현재 호남신학대학교 구약학 교수이며 생명의망잇기 협동조합 대표로 있다. 『성서로 보는 결혼 은유』(성광문화사), 『현대인을 위한 창세기 강해』(한국장로교출판사), 『고대 근동 세계와 이스라엘 종교』(한들출판사), 『기독교 신앙과 카오스 이론』(대한기독교서회), 『강성열 교수의 구약 설교』(이레서원) 등을 썼으며, 『사해문서 1-4』(나남출판사), 『성전신학』(새물결플러스) 등 여러 책을 번역했다.
옮긴이 강성열은 서울대학교 영어영문학과를 졸업한 뒤 장로회신학대학교의 신학대학원 (교양학 석사; M.Div.)과 대학원(신학석사 · 박사; Th.M.)에서 공부하였고 1987년 이후 호남신학대학교 신학과 교수로 재직하고 있다. 저서로는 『성서로 보는 결혼 은유』, 『기독교 신앙과 카오스 이론』, 『구약성서와 생태신앙』, 『고대 근동의 신화와 종교』, 『기독교 신앙과 생명공학』, 『설교자를 위한 성서해석학 입문』 등이 있으며, 역서로는『역사로 본 구약신앙』, 『성서로 본 땅』, 『구약 지혜문학의 이해』, 『이스라엘 종교사 Ⅰ - Ⅱ』, 『구약성서 이해』, 『창세기 주석』, 『20세기 구약신학의 주요 인물들』 등이 있다(http://iloveti.com 또는 http://lifenongsun.com).