Name: 제임스레게의 맹자 역주 2
SKU: 97915569
Price: 23750 KRW
Availability: InStock
Rating: 10.0 (1 reviews)
Author: 제임스 레게
ISBN: 9791187746553

카트

이미지 검색을 사용해 보세요

검색창 이전화면 이전화면

최근 검색어: 전체삭제

인기 검색어

닫기

사이즈비교 공유하기

소득공제

제임스레게의 맹자 역주 2

제임스 레게 저 이진숙,박준원 역

도서출판3 2021.01.25.

원제: The Chinese Classics: with a Translation, Critical and Exegetical Notes, Prolegomena and Copious Indexes. By James Legge. Vol. 2. The Works of Mencius

리뷰 총점 10.0 회원리뷰 1

가격: 25,000원

5 23,750

YES포인트?: 500원 (2%)

5만원 이상 구매 시 2천원 추가 적립

앱 다운 시 1천원 상품권

결제혜택: 카드/간편결제 혜택을 확인하세요

배송안내: 서울특별시 영등포구 은행로 11(여의도동, 일신빌딩) 변경

배송비?: 무료

이미 소장하고 있다면 판매해 보세요.

예스24에 팔기 최상 매입가 3,800원 내 가게에서 팔기

해외배송 가능?
문화비소득공제 가능

이 분야의 이벤트

시리즈 태그 업체 공지사항 중고도서 소개 구성 소개 특별 구성 MD 한마디 카드뉴스 상세 이미지 책소개 관련 동영상 목차 저자 소개 관련분류 품목정보 만든이 코멘트 예스24 리뷰 책 속으로 줄거리 캐스팅 관련 자료 부가 영상 출판사 리뷰 전문가 리뷰 추천평

펼치기/닫기

이 상품의 태그

#크레마클럽에있어요

니체의 초월자

10% 15,210원

상품명 이동
내면 근력

10% 19,800원

상품명 이동
독하게 돈 공부

10% 20,700원

상품명 이동
윗집 부부

10% 16,200원

상품명 이동
신 퇴마록 신세편 1

10% 19,800원

상품명 이동
신 퇴마록 신세편 2

10% 19,800원

상품명 이동
달러구트 꿈 백화점 0

10% 16,020원

상품명 이동
신 퇴마록 신세편 3

10% 19,800원

상품명 이동
말하지 않고 말하기

10% 21,600원

상품명 이동
위버멘쉬

10% 16,020원

상품명 이동
말은 운명을 데려온다

10% 17,820원

상품명 이동
바로바로 클로드 with 코워크, 스킬, 클로드 코드, 디자인

10% 25,200원

상품명 이동
손자병법

10% 11,700원

상품명 이동
질문의 격

10% 16,020원

상품명 이동
테오

10% 18,900원

상품명 이동
일 마키아벨리

10% 16,020원

상품명 이동
어른이 된 당신을 위한 어린 왕자의 말

10% 17,100원

상품명 이동
오디세이아

10% 24,300원

상품명 이동
김미경의 플러스 휴먼

10% 17,550원

상품명 이동
영혼의 왈츠 1

10% 16,200원

상품명 이동
더보기

책소개

제임스 레게(James Legge, 1815~1897)는 영국 스코틀랜드 출신의 선교사이자 한학자(漢學者)로서 옥스퍼드대학의 교수를 지냈다. 그는 동양의 사서삼경을 해설과 주해와 함께 최초로 영어로 번역하여, 동양철학을 서양에 소개하는 데 크게 공헌했다. 특히 레게의 [맹자] 번역서는 1800년대 말에 출판된 최초의 영어 출판본임에도 오늘날까지 여전히 영어권의 표준역본으로 공인되고 있으며, 그의 경전 해설은 동양연구자들이라면 반드시 읽어야할 필독서다. 그래서 그를 단순한 선교사가 아니라 ‘선교사 학자(Missionary- Scholars)’로서의 전범을 세웠다고 존숭하고 있으며, 그의 경전 번역을 기점으로 서구 동양고전연구가 그 이전과 이후로 나뉜다고 할 정도로 영향력이 지대하다. 그럼에도 유가 경전이 그 어느 나라보다 중시되었던 한국에서 제임스 레게의 ‘중국고전’이 그간 번역 출간되지 않고 있었다. 그래서 경성대학교 한국한자연구소에서는 제임스 레게의 “중국경전” 시리즈(The Chinese Classics: with a translation, critical and exegetical notes, prolegomena, and copious indexes)를 번역 출간하기로 기획하였다. 이제 그 첫 번째 결과물로 제임스 레게의 “사서삼경 번역 및 역주 총서”의 제2부인 [맹자]를 독자들에게 먼저 내놓는다. [맹자]는 본문 3책과 해설 1책으로 되었는데, "양혜왕장구"(상하), "공손추장구"(상하), "등문공장구"(상하)가 제1권에, "이루장구"(상하)와 "만장장구"(상하)가 제2권에, "고자장구"(상하)와 "진심장구"(상하)가 제3권에 나누어 실렸으며, “레게의 [맹자]해설”(근간)이 제4권으로 편성되었다. 맹자]는 본문 3책과 해설 1책으로 되었는데, "양혜왕장구"(상하), "공손추장구"(상하), "등문공장구"(상하)가 제1권에, "이루장구"(상하)와 "만장장구"(상하)가 제2권에, "고자장구"(상하)와 "진심장구"(상하)가 제3권에 나누어 실렸으며, “레게의 [맹자]해설”(근간)이 제4권으로 편성되었다. 제임스 레게의 맹자 원문의 번역은 쉽게 찾을 수 있지만, 역주와 해설은 쉽게 구하기 어렵고, 인쇄상태가 좋지 않아 해석이 쉽지 않은 경우도 있었다. 레게의 [맹자역주]에 대한 이해도를 높이고, 원문과 대조를 하기 쉽도록 알아보기 쉽도록 역주까지 모두 원문으로 확인할 수 있도록 왼쪽 페이지는 레게의 원문을, 오른쪽 페이지는 한문으로 된 맹자 원문과 한글번역을 같이 실었다.

책소개 더보기펼치기

기획의 변
제임스 레게 [맹자] 초역의 학술적 의의

제4권 이루장구(離婁章句) 상(上) 759
제1장 ······························································· 763
제2장 ······························································· 783
제3장 ······························································· 793
제4장 ······························································· 799
제5장 ······························································· 805
제6장 ······························································· 807
제7장 ······························································· 811
제8장 ······························································· 821
제9장 ······························································· 827
제10장 ····························································· 837
제11장 ····························································· 841
제12장 ····························································· 843
제13장 ····························································· 847
제14장 ····························································· 855
제15장 ····························································· 861
제16장 ····························································· 865
제17장 ····························································· 867
제18장 ····························································· 871
제19장 ····························································· 877
제20장 ····························································· 885
제21장 ····························································· 889
제22장 ····························································· 891
제23장 ····························································· 893
제24장 ···························································· 895
제25장 ···························································· 899
제26장 ···························································· 901
제27장 ···························································· 905
제28장 ···························································· 911

제4권 이루장구(離婁章句) 하(下) 915
제1장 ····························································· 919
제2장 ····························································· 929
제3장 ····························································· 935
제4장 ····························································· 943
제5장 ····························································· 945
제6장 ····························································· 947
제7장 ····························································· 949
제8장 ····························································· 951
제9장 ·············································· ·············· 953
제10장 ··························································· 955
제11장 ··························································· 957
제12장 ··························································· 959
제13장 ··························································· 961
제14장 ··························································· 963
제15장 ··························································· 967
제16장 ··························································· 969
제17장 ··························································· 971
제18장 ··························································· 973
제19장 ··························································· 979
제20장 ··························································· 983
제21장 ··························································· 989
제22장 ··························································· 993
제23장 ··························································· 997
제24장 ··························································· 999
제25장 ··························································· 1007
제26장 ··························································· 1011
제27장 ··························································· 1017
제28장 ··························································· 1021
제29장 ··························································· 1029
제30장 ··························································· 1039
제31장 ··························································· 1047
제32장 ··························································· 1053
제33장 ··························································· 1055

제5권 만장장구(萬章章句) 상(上) 1063
제1장 ···························································· 1067
제2장 ···························································· 1079
제3장 ···························································· 1093
제4장 ···························································· 1101
제5장 ···························································· 1113
제6장 ···························································· 1129
제7장 ···························································· 1143
제8장 ···························································· 1159
제9장 ···························································· 1167

제5권 만장장구(萬章章句) 하(下) 1175
제1장 ····························································· 1179
제2장 ····························································· 1195
제3장 ····························································· 1213
제4장 ····························································· 1225
제5장 ····························································· 1243
제6장 ····························································· 1251
제7장 ····························································· 1265
제8장 ····························································· 1283
제9장 ····························································· 1287

역자후기 ························································1293

목차 더보기펼치기

저자 소개 3

저제임스 레게

관심작가 알림신청

James Legge

영국 스코틀랜드 출신의 선교사이자 한학자(漢學者)로서 옥스퍼드대학의 교수를 지냈다. 그는 동양의 경전을 영어로 번역하고 해설과 주해를 달아서, 동양철학을 서양에 소개하는 데 큰 공헌을 세웠다. 그의 번역은 최초의 영어출판본임에도 불구하고 오늘날에도 여전히 영어권의 표준역본으로 공인되고 있으며, 그의 경전 해설은 동양연구자들이라면 반드시 읽어야할 필독서다. 레게가 번역하고 역주를 달아 출판한 책은 <논어>, <맹자>, <중용>, <대학>, <서경>, <시경>, <춘추좌전>, <도덕경>, <장자> 등 약 40여권에 달한다.

제임스 레게의 다른 상품

제임스레게의 맹자 역주 3

23,750원 5%

제임스레게의 맹자 역주 3 이동
제임스레게의 맹자 역주 1

27,550원 5%

제임스레게의 맹자 역주 1 이동

역이진숙

관심작가 알림신청

부산대학교에서 영문학 전공으로 문학박사 학위를 받았으며, 현재 경성대학교 한국한자연구소 HK+사업단에서 HK 연구교수로 재직하고 있다. 동서 문화 비교에 관심을 가지고 있으며, 최근에는 17세기 유럽의 초기 중국학에 관련된 연구를 진행하고 있다.

이진숙의 다른 상품

꽃과 나무, 어휘 속에 담긴 역사와 문화

18,000원 10%

꽃과 나무, 어휘 속에 담긴 역사와 문화 이동
십이지 동물, 어휘 속에 담긴 역사와 문화

18,000원 10%

십이지 동물, 어휘 속에 담긴 역사와 문화 이동
17세기 유럽인의 중국 언어 예찬론

21,000원

17세기 유럽인의 중국 언어 예찬론 이동
제임스레게의 맹자 역주 3

23,750원 5%

제임스레게의 맹자 역주 3 이동
제임스레게의 맹자 역주 1

27,550원 5%

제임스레게의 맹자 역주 1 이동

역박준원

관심작가 알림신청

경성대학교 인문문화학부 한문학과 교수, 한국학연구소 소장, 한국한자연구소 운영위원이다. 경성대학교 박물관장, 우리한문학회 회장 등을 역임했다. 성균관대학교 한문교육과를 졸업하고, 동대학원에서 박사학위를 취득했으며, 청대 경학의 고증학자인 최술과 조선후기 문인인 김려 그룹의 작가들을 연구하고 있다. 주요논문에 "맹자사실록 연구", "논어여설 연구", "다산의 경학에 수용된 최술의 고증학", "최술의 공자가어 비판", "담정총서 연구" 등이 있고, 저역서에 <한자로 읽는 부산과 역사>(공저), <전통시대 한자한문 학습과 교재>(공저), <맹자사실록>, <한국 최초의 어보-우해이

펼쳐보기더보기

경성대학교 인문문화학부 한문학과 교수, 한국학연구소 소장, 한국한자연구소 운영위원이다. 경성대학교 박물관장, 우리한문학회 회장 등을 역임했다. 성균관대학교 한문교육과를 졸업하고, 동대학원에서 박사학위를 취득했으며, 청대 경학의 고증학자인 최술과 조선후기 문인인 김려 그룹의 작가들을 연구하고 있다.
주요논문에 "맹자사실록 연구", "논어여설 연구", "다산의 경학에 수용된 최술의 고증학", "최술의 공자가어 비판", "담정총서 연구" 등이 있고, 저역서에 <한자로 읽는 부산과 역사>(공저), <전통시대 한자한문 학습과 교재>(공저), <맹자사실록>, <한국 최초의 어보-우해이어보>, <국역 수파집>, <논어여설> 등이 있다.

박준원의 다른 상품