글 : 하인츠 야니슈
1960년 오스트리아 부르겐란트 주에서 태어났고, 빈 대학교에서 독일 문학과 언론학을 공부했습니다. 1982년부터 오스트리아 라디오 방송국에서 일하며, 어린이 책을 쓰고 있습니다. 2004년, 2005년에 『행운을 드려요』,『천사의 날개』로 비엔나 어린이 도서상을 받았습니다. 2006년에는 『할아버지의 붉은 뺨』으로 오스트리아 아동 및 청소년 도서 살 후보작에 올랐으며, 아동 도서 출판 상 가운데 세계에서 권위를 인정받고 있는 볼로냐 라가찌 상을 받았습니다. 작품으로는 『우지끈 쿵!』,『나는 뭐든지 할 수 있어』『일요일의 거인』,『어떻게 똥을 닦지?』등이 있습니다.
그림 : 헬가 반슈
1957년 오스트리아 슈타이어마르크 주에서 태어났습니다. 그라츠 교육대학을 졸업하고 초등학교에서 아이들을 가르치다 아동 상담 치료사로 일했습니다. 지금은 비엔나에서 일러스트레이터로 활동하며, 어린이 책에 그림을 그리고 있습니다. 2006년에 『초콜라타』로 오스트리아 빈 일러스트레이션 상을 받았습니다. 작품으로는 『아주 특별한 여행』,『먹보 곰 벤 이야기』,『왕관의 모험,』『여우와 거위』,『집에서』등이 있습니다.
역자 : 이덕임
동아대학교 철학과를 졸업하고 인도 Pune University 인도철학과, 호주 Towoomba University 철학과를 졸업했다. 오스트리아 빈 대학 독일어 과정(철학교사자격증 획득)을 마치고 현재 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 『실패의 논리』, 『자발적 가난』, 『세상에서 가장 희한한 동식물이야기』, 『과학백과』, 『함께 풀어가는 과학』, 『파란들』, 『꿈은 나의 미래』 등이 있다.