시집 『달그락, 봄』은 자연과 인간의 내밀한 교감을 다루고 있다. 탈인간 중심의 시선으로 화자가 자연을 호명하는 발화 방식은 장영춘 시의 서정을 개성적으로 건설하는 시적 장치이다. 시에서 시적 화자는 자연 사물을 폭력적인 눈길로 재단하거나 감정으로 윤색하지 않는다. 때문에 인간과 자연은 경계를 넘어서서 혼융되는 세계를 창안한다. 또한, ‘나무, 들꽃, 물매화, 숲’ 등의 의인화된 자연 사물은, 시적 화자가 잠언과 같은 생의 진실을 인식하는 동기를 제공하고 있다. 왜냐하면 시에 다수 등장하는 자연물은 화자의 과거 아픈 경험의 서사를 내장하고 있기 때문이다. 시각이 청각과 후각 그리고 촉각으로 감각의 전이와 결합을 통해 고통의 서사는 추상적인 관념에서 구체적 사물 이미지로 변주되고 있다. 장영춘의 시세계는 감각의 전이와 시적 화자의 개성적인 발화 형식으로 소외된 이들을 호명하고, 자연과 인간의 육체가 뒤섞이는 혼융의 세계인 동시에 우주적인 공간으로 확장을 시도한다. 이 시집은 사물이 우리에게 건네는 따스한 흰 손처럼 “사람도 섬이 되는 그런 날”의 아름다움, 생의 비의(秘義)를 미문으로 정확하게 겨누고 있는 시집이다. - 서안나 (시인)