|
표지
목차 1부. 버스톤의 비극 1장. 경고 2장. 홈즈의 토의 3장. 버스톤의 비극 4장. 어둠 5장. 드라마의 등장 인물 6장. 여명의 빛 7장. 해결책 2부. 스코우러 1장. 낯선 사람 2장. 보디마스터 3장. 버미사 4장. 공포의 계곡 5장. 가장 어두운 밤 6장. 위험 7장. 버디 에드워즈 에필로그 시리즈 및 저자 소개 copyrights (참고) 종이책 기준 쪽수: 304 (추정치) |
|
<미리 보기>
"나는 이렇게 생각하는 편이야." 내가 말했다. "당연히 그런 식으로 생각해야겠지." 셜록 홈즈가 참을성 없이 말했다. 나는 나 스스로가 인간 중에서 가장 오래 참는 사람 중 하나라고 믿지만, 냉소적인 방해에 짜증이 났다는 것을 인정하고 싶다. "정말이야, 홈즈." 내가 심각하게 말했다. "자네는 때때로 나를 좀 힘들게 만들곤 하지." 그는 자신의 생각에 너무 몰두한 나머지 내 재촉에 즉각적인 대답을 하지 못했다. 그는 아직 맛보지 않은 아침 식사를 앞에 두고 손에 기대어 편지 봉투에서 방금 꺼낸 종이를 응시했다. 그런 다음 그는 봉투를 들고 불빛에 대고 겉면과 봉투 덮개를 아주 주의 깊게 살펴보았다. "포록의 메시지군." 그는 신중하게 말했다. "이전에는 두 번밖에 본 적이 없지만 포록의 글씨라는 것은 의심할 여지가 없어. 독특한 윗부분이 화려하게 장식된 알파벳 e가 독특하지. 하지만 그것이 포록이라면 가장 중요한 일임에 틀림없어." 그는 나에게 말한 것이 아니라 자신에게 말한 것이었지만, 그 말이 일깨워준 흥미에 나의 짜증이 사라졌다. "그럼 포록은 누구인가?" 내가 물었다. "왓슨, 포록은 단순한 신분 표시이고 가명이지만 그 이면에는 변덕스럽고 회피적인 성격의 사람이 숨어 있어. 예전에 보낸 편지에서 그는 그 이름이 자신의 것이 아니라고 솔직하게 말했고, 이 거대한 도시의 수많은 사람들 사이에서 자신을 추적하는 것을 거부했어. 포록은 그 자신이 아니라 그가 접촉하는 배후의 어떤 위대한 사람을 가지고 있다는 점에서 중요해. 상어와 함께 있는 아귀, 사자와 함께 있는 자칼 같이, 그 어떤 하찮은 것이라도 무시무시한 것, 즉 무시무시할 뿐만 아니라 가장 사악한 것이 배후에 있거든. 왓슨, 그런 것들과 함께 있는 모습을 상상해 보라고. 바로 그런 식으로 그가 내 영역 안에 들어오는 곳이지. 내가 모리아티 교수에 대해 말하는 걸 들었나?" "사기꾼들 사이에서 유명한 과학적인 범죄자..." "내 얼굴이 붉어지고 있군, 왓슨!" 홈즈가 실망한 목소리로 중얼거렸다. "대중에게 잘 알려지지 않았다는 것을 말하려던 참이었어." "흥미로운 변형이군. 뚜렷한 변형이야." 홈즈가 외쳤다. "자네는 예상치 못한 유머 감각을 키우고 있군, 왓슨. 내가 스스로를 경계하는 법을 배워야겠어. 하지만 모리아티를 범죄자라고 부르는 건 법의 눈으로 볼 때 일종의 명예훼손이야. 그리고 그 영광과 경이로움은 거기에 있는 것이지. 역사상 가장 위대한 계략가, 모든 악마적 행위의 조직자, 지하 세계의 지배자, 국가의 운명을 만들거나 망칠 수도 있는 두뇌, 바로 이런 사람이 바로 그 사람이라고. 그러나 그는 일반적인 대중의 의심으로부터 너무나 멀리 떨어져 있고, 비판으로부터 매우 자유롭고, 자신의 관리와 자기 표현에 매우 뛰어난 인간이야. 바로 자네가 한, 바로 그 말 때문에 그는 자네를 법정에 세우고, 자네의 군인 연금 1년치를 자신의 상처 입은 명예에 대한 위자료로 삼을 수도 있어. 그는 과학적인 학문 세계에서 비판할 수 있는 사람이 없다고 말할 정도로 희귀한 순수 수학의 최고점에 올라가는 책을 저술하기도 했지. 바로 소행성의 역학에 대한 책을 지은 유명한 저자이기도 하다고. 이 사람을 비방할 사람이 있을까? 입이 거친 의사이자 남을 비방하는 참전 군인, 그런 상황 속에서 바로 자네의 발언이 세워지게 될 거라고. 천재적이군, 왓슨. 하지만 하찮은 인간들이 나를 살려준다면 우리의 날은 반드시 올 거야." "나도 그날을 볼 수 있게 해줘!" 나는 경건하게 외쳤다. "하지만 자네는 포록이라는 사람에 대해 말하고 있었잖아." "아, 그래, 소위 포록은 그토록 거대한 핵심과는 거리가 먼 사슬의 한 고리에 불과해. 포록은 우리 사이의 건전한 연결 고리는 아니라고 할 수 있지. 내가 시도할 수 있는 한 그는 그 사슬의 유일한 결함일 거야." "하지만 가장 약한 고리보다 더 강한 사슬은 없는 법이지." "바로 그거야, 내 사랑 왓슨! 그래서 포록의 중요성이 극도로 커졌지. 옳음을 향한 초보적인 열망에 이끌려, 그리고 가끔씩 교묘한 방법으로 그에게 보내는 10파운드 지폐의 현명한 자극에 고무되어, 그는 한두 번 내게 가치 있는 사전 정보, 즉 범죄의 후일담이 아니라 범죄를 예측하고 예방하는 최고의 가치를 가진 정보를 제공한 적이 있었어. 암호를 알아낸다면 이 통신이 내가 말한 것과 같은 성격의 것임을 알 수 있을 거야." 홈즈는 다시 사용하지 않을 접시 위에 종이를 펼쳐놓았다. 나는 일어나서 그 위에 기대어 다음과 같이 적힌 호기심 어린 글귀를 내려다보았다. "534 C2 13 127 36 31 4 17 21 41 DOUGLAS 109 293 5 37 BIRLSTONE 26 BIRLSTONE 9 47 171" "어떻게 생각해, 홈즈?" "이는 명백히 비밀 정보를 전달하려는 시도겠지." "하지만 해독법이 없는 암호 메시지가 무슨 소용이 있을까?" "이 경우에는 해독법이나 힌트가 전혀 없기도 하지." "왜 '이 경우' 라고 표현하는 건가?" "사설 광고 칼럼처럼 쉽게 읽을 수 있는 암호가 많기 때문에 그런 조잡한 장치는 지성을 피곤하게 하지 않고 즐겁게 해줄 뿐이야. 그러나 이것은 분명히 달라. 이것은 분명히 어떤 책의 한 페이지에 있는 단어에 대한 지칭의 모음이야. 어느 페이지, 어느 책인지 알기 전까지는 나는 무기력한 해독자에 불과한 거야." <추천평> "위대한 아서 코난 도일 경이 쓴 4 개의 장편 소설 중 하나이다. 또한, 실제로 홈즈와 함께 영국을 배경으로 한 것과 더글라스 씨와 함께 미국을 배경으로 한 두 개의 다른 이야기의 묶음이다. 둘 다 흥미롭고 매우 흥미 진진하지만 일부는 후자에 홈즈가 없다는 점에서 다소 실망할 수도 있을 것이다." - Henry, Goodreads 독자 "나는 속았다. 셜록 홈즈 이야기에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있다고 가정하는 오만함을 저지를 때, 그것이 실제로 내가 아는 것조차 아니라는 것을 잊지 말라. 나는 의심조차 하지 않았고, 나는 실체를 알고 있다고 생각했다. 나는 이야기의 마지막 부분이 어디로 가는지 알고 있다는 확신이 너무 강했기 때문에 다른 결말은 고려조차 하지 않았다. 하지만 내가 틀렸다. 나는 무심코 아서 코난 도일 경에게 내 자아를 봉제인형처럼 던져버리는 영광을 넘겨주었다. 그래도 그럴 만하다고 말하고 싶을 뿐이다." - Custon, Goodreads 독자 "네 번째 셜록 홈즈 소설인 이 책은 지난 세기 초의 영국 문학의 진정한 보석이다. 우리는 주인공들이 실체를 찾아가는 경이로움으로 따라가며, 그 음모를 만끽한다. 또한 이 이야기에서 우리는 홈즈의 라이벌인 모리아티 교수를 다시 만나게 된다." - Foous, Goodreads 독자 "흥미롭게도 이 추리 소설은 도덕성과 윤리적 모호성에 관한 여러 가지 주요 주제를 가지고 있다. 이 책은 19세기에 만연했던 미국 노동조합의 투쟁, 그리고 테러리스트와 같은 파괴, 살인 활동을 파헤친다. 나는 아서 코난 도일이 쓴 시리즈를 모두 읽기로 결정했다." - Rona, Goodreads 독자 "셜록 홈즈 시리즈 중 마지막 장편 소설은 화려하게 시작된다. 홈즈와 왓슨은 위험을 경고하는 수수께끼의 암호 메시지를 받지만, 해독에 실패한다. 하지만 곧 잔혹한 살인 사건이 일어난 해자로 방비된 오래된 저택으로 불려간다. 비밀 결사와 치명적인 모리아티 교수의 연루에 대한 이야기가 포함되어 있다." - Reciep, Goodreads 독자 |