|
국한문(國漢文)의 경중(輕重)
|
|
이왕의 국문(國文)이라 하면 이는 일반 한국인이 다 자기 나라 문(文)으로 인정할 것이며, 이왕의 한문(漢文)이라 하면 이 또한 일반 한국인이 다 타국의 문으로 인정할 것이니, 그 문자의 간결하고 번거로움도 논하지 않고 그 학습의 쉽고 어려움도 묻지 않고 다만 ‘국문’ 두 자만 들어 길에서 불러 말하기를, 이것이 무엇이 중요한가 하면, 비록 어린아이라도 모두 국문이 중요하다 국문이 중요하다 할 것이거늘, 이제 「국한문의 경중」이라 제하고 한 의론을 하면 혹시 췌론(贅論)이 아닌가.
아아, 그 경중이 이와 같이 뚜렷이 차이가 나는 국한문을 이제 몇몇 어리석은 사람이 그릇된 견해와 망녕된 집착으로 터럭이 태산보다 크다 하며 한 물방울이 황하보다 넓다 하여 혹 연설회장에 청중이 운집한 데서 국문은 한문 부속품에 불과하다고 크게 부르짖는 자도 있으며, 혹 잡지 문원(文苑)에 “천하사를 오직 한문을 읽은 자가 능히 짓는다” --- “국한문(國漢文)의 경중(輕重)” 중에서 |